En temps de pandémie, destruction de l'environnement à l'échelle mondiale, et la désintégration sociale, on peut facilement être envahi par un sentiment de déconnexion, impuissance, démission, et paralysie.
Le poème intitulé Les trente-sept pratiques d'un bodhisattva, écrit par le moine Ngulchu Thogme Sangpo du XIVe siècle, fournit des informations claires sur la manière de relever de tels défis et de redresser des situations apparemment insolubles. Il souligne les moyens habiles qui nous apportent la force de cœur pour travailler dans des circonstances difficiles tout en bénéficiant aux autres..
Bien que cela ne soit pas obligatoire, vous pouvez choisir de commencer à vous familiariser avec le texte avant le début du programme.
Voici deux bonnes traductions du texte, disponible en ligne gratuitement.
1) La traduction de Ken McLeod sur son site Internet, Esprit libre:
https://unfetteredmind.org/37-practices-of-a-bodhisattva/
2) La traduction de la Maison Lotsawa:
https://www.lotsawahouse.org/tibetan-masters/gyalse-thogme-zangpo/37-practices-all-bodhisattvas
Pour plus de ressources, consulter:
Jour d'arrivée: Samedi, Avril 27. Vous êtes invités à arriver à 4 pm pour vous enregistrer et vous installer dans votre chambre. Le dîner est servi à 6:45 pm.
Fin du programme: Jeudi, 2 mai
Cercle de clôture et banquet le soir.
Jour de départ: Vendredi, 3 mai
Aucun programme. Vous êtes invités à rester pour le petit-déjeuner.
Ce programme sera enseigné en anglais et en français.